هذه الحياة الطويلة القصيرة                        This long, short life

مجمل حياتنا طويل جدا… وأقصر ما فيها هو مرحلة حياتنا في الحياة الدنيا!

فقط تأملوها…

قبل أن تنفخ فينا الروح ونحن في أرحام أمهاتنا كان مكاننا الجنة منذ خلق آدم وعلى مدى آلاف السنين، ثم ننتقل سريعًا من مرحلة إلى أخرى في الدنيا حتى نموت، ثم نرقد في قبورنا إلى يوم القيامة مئات أو آلاف أو عشرات الآلاف من السنين، ثم يتم بعثنا لنشهد يوم الحساب وهو يوم بطول خمسين ألف سنة.

ومن ثم نمر بفترة التطهر (لو لم يغفر لنا الله) بالتقلب في النار لعدة أحقاب وهي جمع حُقَب (ما يعادل آلاف السنين) وأخيرًا نعبر إلى الجنة للخلود فيها. حياتنا طويلة جدًا وما إقامتنا في هذه الدنيا إلا مرحلة قصيرة جدًا.

الحياة الأبدية في الآخرة يتصاغر أمامها أي مما نظن الآن أنه هو الحياة، فما هذه إلا لحظة خاطفة.

انظر إلى رحمة الله القادر على أن يضعنا في اختبار يكون فيه اليوم في الدنيا بطول يوم الحساب، لكن كلا فكل يوم يتكون من بضع ساعات، وحياة كل منا بضعة سنوات، فياله من اختبار قصير..  سبحان الله

ثم تأملوا سهولة  ورقة عبورنا من هذه الدنيا، من الجنة تدخل أرواحنا إلى أمان ودفء الرحم، وعند الميلاد يكون الحب هو أول المشاعر الإنسانية التي نحسها، لبن أمهاتنا والأذرع الآمنة لآبائنا، بل إن أول بضع سنوات من حياتنا في الدنيا ليست جزءًا من الاختبار.. فلا حساب عنها، ثم يرزقنا الله الهداية ويرزقنا الكثير من المباحات ويضع أمامنا العديد من الفرص لننال المغفرة، كم يجعل الاختبار قصيرًا قدر ما نحتمل، كما جعل المتاعب مؤقتة، وكما جعل العون عظيمًا.

فيا ربنا  لك الحمد حمدًا كثيرًا طيبًا مباركًا كما ينبغي لجلال وجهك وعظيم سلطانك.

image

The totality of our lives is so long, and the shortest stage is here in the Dunya.

Think of it.
Before our souls are breathed into wombs of our mothers, we were in Jennah since the creation of Adam.  Thousands upon thousands of years.Then we move quickly from stage to stage in the Dunya until we die. And we will lay in our graves until Yaum al-Qiyamah, hundreds, perhaps thousands, or tens of thousands of years. We will be raised and live out the Judgment Day, a day whose length is equivalent to 50,000 years; and then we will pass through the period of purification (if we have not been forgiven), dwelling in the Fire for “Ahqaab” which is the plural of “Huqb” and one Huqb is thousands of years long; and finally pass into Jennah to live there eternally.
Our lives are so very long, and our little stay in this Dunya is so very brief.
The eternal life in the Akhirah eclipses anything that we think now to be our lives. This is just a moment, a brief, brief moment.
Look at the Mercy of Allah! He could have made the test of Dunya consist of days each as long as the Day of Judgment! But no, each day is just a matter of hours, each life just a matter of a few years. Such a short test.  SubhanAllah.
And how gently He moves us into this Dunya, how tenderly.  From Jennah, our souls enter the safety and warmth of the womb…at birth, our first human experience is love.  The milk of our mothers, the protective arms of our fathers. The first several years of our lives in the Dunya are not even part of the test…no accounts is made.  And He gave us the Guidance, and He gave us so many allowances, offers us so many chances for forgiveness. He made the test as short as possible, the problems so momentary, the help so great…
Ya Rabb! Al-Hamdulillah, Hamdan kathiran
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s