الفوائد المرتجلة للبطالة ——————— Improvised Unemployment Benefits

تم اقتحام كارفور في تونس ونهب محتوياته… من الناحية المثالية يمكن للنشطاء تنظيم أعمال تخريبية أكثر من مثل هذا النوع ضد الشركات متعددة الجنسيات في المستقبل القريب.

فاستهداف ما لديهم من سلاسل توريد ومراكز توزيع وما إلى ذلك من الأمور الهامة لابد أن يتم من أجل إيصال رسالة هامة لهم.

وليس فقط من خلال مثل هذه العمليات ولكن أيضا من خلال التصريحات ورسائل البريد الإلكتروني والفاكسات والمكالمات الهاتفية إلى مقر الشركة وشركات الاستثمار، وعليكم إبلاغهم أن أعمالهم سيستمر تعطيلها وأرباحهم ستستمر خسارتها واستثماراتهم سيستمر تقويضها ما لم يكرسوا نفوذهم لدعم إرادة وتطلعات الشعب.

لا عدالة = لا أرباح
image

A Carrefour in Tunisia has been broken into and looted.  Ideally, activists can organise more disruptive actions against multinationals like this in the near future.

Target their supply chains, their distribution centres, etc.

It is important to deliver a message, not only by actions like these, but also in statements, emails, faxes, and phone calls to corporate headquarters, and to investment firms, informing them that their operations will continue to be disrupted, their profits slashed, and their investments undermined, unless and until they mobilise their influence in support of the will and aspirations of the people.

No Justice, No Profit!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s